Robbie and the Red Nose Day

On Friday 15 th of March we celebrated the Red Nose Day. It is organised by  a charity called Comic Relief. We were wearing red at school and some of us wore red noses!

On Wednesday we also had a Red Nose Day coffee morning and all the money went to Comic Relief. We raised about £250.

Perjantaina 15. maaliskuuta vietimme Nenäpäivää. Sen järjestää eräs hyväntekeväisyysjärjestö nimeltään Comic Relief. Me pukeuduimme koulussa uniformujen sijaan punaisiin vaatteisiin ja joillakin meistä oli punaiset nenät!

Keskiviikkona meillä oli Nenäpäivän vuoksi koululla aamukahvit vanhemmille. Kaikki kerätyt rahat menivät Comic Relief –järjestölle. Saimme kerättyä yhteensä 250 puntaa.



Rudoplh the Red Nose Reindeer's (Petteri's) nose grew bigger!

Petteri Punakuonon punainen nenä kasvoi suuremmaksi!

Robbie was happy that everyone else were wearing red noses on that day! 
Robbie oli iloinen, että kaikilla muillakin oli sinä päivänä punainen nenä!



On the backgroud you can see our Finland wall full of pictures. Taustalla voit nähdä meidän Suomi-seinän teidän ottamia kuvia täynnä.

By Brynley (in the picture above) and Alfie

Kirjoittajat: Brynley (kuvassa) ja Alfie 

Robbie and the World Book Day

We celebrated a day called World Book Day on the 7^th March. We dress up as our favourite book characters and we bring the book in that we are from.

We enter competitions on World Book Day like a book mark competition. We liked to guess who was who and from which book! :-) We had for example Harry Potter and a monkey from Roald Dahl.

Here are some of the pupils from our school with their costumes:

Maaliskuun 7. päivä vietimme koulussa Maailman kirjan päivää. Pukeuduimme suosikkikirjojemme hamoiksi, ja toimme valitsemamme kirjan mukanamme kouluun. 

Koulussa järjestetään kilpailuja, kuten kirjamerkkikilpailu, Maailman kirjan päivänä. Meistä oli hauskaa arvuutella kuka kukin hahmo on ja mistä kirjasta! :-) Meillä oli koulussa esimerkiksi Harry Potter sekä apina Roald Dahlin kirjasta.

Tässä on koulumme oppilaita puvuissaan:

Sascia as the White Wich from Narnia.
Sascia on Valkea noita Narnian tarinoista.

Rodric from the Diary of a Wimpy Kid.
Rodric Neropatin päiväkirjasta.

Mrs Chavasse as Snow White.
Opettaja rouva Chavasse Lumikkina.

Hunger Games characters.
Hahmoja Nälkäpelistä.

Miss Korhonen as detective Sherlock Holmes.
Neiti Korhonen etsivä Sherlock Holmesina.

By Harry and Oliver

Robbie with Lulu and Denby the dog

I took Robbie to my house where he met my dog Denby.

Vein Robbien kotiini, jossa hän tapasi koirani Denbyn.

Denby was excited because he has never met a reindeer teddy before! 
Denby oli innoissaan, koska hän ei ole koskaan ennen tavannut pehmoleluporoa!

At the moment I am practicing tap dancing because I have a show at the Queen's theater and all my family and friends are going to watch it. Robbie came with me to the class.

Tällä hetkellä harjoittelen steppiä, koska minulla on kohta teatterilla esitys, jota myös koko perheeni ja kaverini tulevat katsomaan. Robbie tuli minun kanssa steppitunnille.

Robbie had his tea and then we watched TV until daddy said "Robbie and Lulu, go to bed!".

Robbie söi illallisen ja katsoimme telkkaria siihen asti kunnes isä sanoi "Robbie ja Lulu, nyt nukkumaan!".

By Lulu

o

Robbie at the Cookery Club

Yesterday we made pizza with Robbie and he got very messy with the flour and tomato purée. He made a pizza with cheese, peperone, peppers, mushrooms and ham. 

Eilen leivoimme pitsaa Robbien kanssa ja hän oli meko sotkuinen jauhojen ja tomaattisoseen kanssa. Hän teki pitsan, jossa oli täytteenä juustoa, salamia, paprikaa, herkkusieniä ja kinkkua.

Robbie started by mixing the ingredients to make the dough with Luana.
Robbie aloitti sekoittamalla taikinaan kuuluvat ainekset Luanan kanssa.



Robbie helping Tolly and Louis to roll the pizza dough.
Robbie auttoi Tollya ja Louisia kaulitsemaan pitsaphjan.

Luana and Carris made big pizzas!
Luana ja Carris tekivät isot pitsat!



Robbie was so excited that he accidently dipped his nose in the flour bag!
Robbie oli niin innoissaan, että vahingossa pisti nenänsä jauhopussiin!



This is our pizzas before they go into the oven. Robbie liked basil so much that he nearly ate the whole plant!
Tässä ovat pitsamme ennen uuniin menoa. Robbie tykkäsi basilikasta niin paljon, että söi melkein koko kasvin.

By Louis and Carris

Karate Club - Karatekerho

In our school we do after school clubs. One of them is karate.We learn Japanese in karate and we know that teacher is called "sensay"  in Japanese. The colour of the belt represents what grade you are at. You can see that we all have different colours in our belts. It is very hard effort to do karate but we can just manage it luckily! Robbie has been with us to karate but this time he was still at Kiah's home.

Meillä on koulussa iltapäiväkerhoja. Yksi niistä on karate. Opimme karatetunneilla japanin kieltä ja tiedämme, että opettaja on japaniksi "sensay". Vöiden väri karatessa kertoo, millä tasolla olet. Voit nähdä kuvasta, että meillä on erivärisiä vöitä. Karate on vaativa laji, mutta onneksi me pärjäämme hyvin! Robbie on ollut meidän mukana karatessa, mutta tällä kertaa hän oli Kiahin kotona kun meillä oli karatetunti.

Written by Joel (5th from the left), who has been doing karate for two years, and Annie (4th from the left), who has been doing karate for one year. 

Alemmassa kuvassa ovat kirjoittajat ovat Joel (5. vasemmalta lukien), joka on harjoitellut karatea kaksi vuotta ja Annie (4. vasemmalta lukien), joka on harjoitellut karatea yhden vuoden ajan.

Robbie at the House Assembly – Robbie Tupakokouksessa

In our school there are four houses. Every pupil in our school belongs to one of these houses.  Every house has its own colour. St. Anthony is green, St. Bernadette yellow, St. Cecilia red and St. John-Fisher blue. The houses are named after Saints.

Meidän koulussa on neljä tupaa. Jokainen meidän koulun oppilas kuuluu johonkin näistä tuvista. Jokaisella tuvalla on oma tunnusvärinsä. Pyhä Anthony on vihreä, Pyhä Bernadette keltainen, Pyhä Cecilia punainen ja Pyhä Joh-Kingfisher sininen. Tuvat on nimetty pyhimysten mukaan.

All of the teams have house captains. The house captains are the oldest pupils in the school. Here is Liberty, who is one of the house Captains. She wears a pin so everyone knows she is a house captain.

Jokaisella tuvalla on oma tuvanjohtaja. Tupien johtajat ovat koulun vanhimpia oppilaita. Tässä on Liberty, joka on yksi tuvanjohtajista. Hän pitää puserossaan pinniä, jotta tietävät hänen olevan tupajohtaja.

We wear wrist bands that tell everyone of which house we belong to. During the school year we collect house points for our houses. You can get house points for showing a good example to others. You can get house points for example by helping the teacher, cleaning the table without anyone telling you to and being kind and generous to others.

Pidämme rannekkeita joista tunnistaa mihin tupaan kuulumme.Keräämme pisteitä tuvallemme kouluvuoden aikana. Pisteitä voi ansaita olemalla esimerkillinen. Pisteitä saa esimerkiksi auttamalla opettajaa, siivoamalla pulpetit ilman, että kukaan erikseen käskee, sekä olemalla kiltti ja reilu muita kohtaan.

Whoever gets the most house points at the end of the term will get win the house cup. The winning house gets a trophy. It will have ribbons on it, and the colour of the ribbons represent the winning house.

Se tupa, jolla on eniten tupapisteitä kouluvuoden lopussa, voittaa Tupa Cupin. Voittajatupa saa pokaalin. Pokaali koristellaan voittajatuvan värisillä nauhoilla.

Here are this week's writers Tolly, Brody H, Brynley and Elana. Tässä ovat tämän viikon kirjoittajat Tolly, Brody H, Brynley ja Elana.

Kiah & Robbie

Robbie was at Kiah’s house last Tuesday. Robbie was watching my sister build a den so we can play in there for a bit until dinner. Robbie had a lovely roast dinner for tea. Robbie met my cat Tinx and all my teddies. 

Robbie oli Kiahin kotona kylässä viime tiistaina. Robbie katsoi kun siskoni rakensi majan, jossa me leikimme ruoka-aikaan asti. Illalliseksi Robbie söi ihanan paistiaterian. Robbie tapasi kissani Tinxin ja kaikki pehmoleluni.

By: Kiah